| Version française |  |
English version |
EN HIVERExpéditions et location de motoneiges dans les Laurentides au Québec, Canada.
Nous vous proposons des forfaits de courte, moyenne ou longue durée au départ du nord de Montréal, dans une nature préservée où vous découvrirez les grands espaces. Nos randonnées couvrent la totalité du Québec. |
IN WINTERSnowmobile rental and expeditions in the Laurentians, Quebec, Canada.We propose packages of short, average or long duration starting in the north of Montreal, in a preserved nature where you will discover great spaces. Our excursions cover the totality of Quebec. Snowmobile in Canada with LMS Organisation » |
EN ÉTÉVivez l'expérience de la motomarine ou évadez-vous en ponton dans les Laurentides au Québec, Canada.À 45 minutes de Montréal, le club nautique de l'Estérel, situé sur le site le l'hôtel Estérel, vous offre une multitude d'activité tant sur l'eau que sur terre. S'étendant sur trois lacs totalisant 25 km de rives, les amateurs de plaisirs nautiques pourront s'y donner à coeur joie. Location de motomarines et de pontons. Motomarines et bateaux dans les Laurentides » |
IN SUMMERDiscover our boat and jetski club in the Laurentians in Quebec, Canada.At 45 minutes of Montreal, the nautical club of the Esterel, located on the site of the Esterel hotel, offers you a multitude of activities as well on water as on ground. Extending on three lakes totaling up to 25 km of banks, the amateurs of water sports will enjoy the best. Jetski and boats in the Laurentians » |